Ben Slinger & Danny Butler
jeudi 26 juin 2008
par Jebegood , Trialprod , Adam@tartybikes

JPEG - 49.9 ko Certains d’entre vous ont peut-être découverts ces deux top riders Atomz il y a quelques jours, à l’occasion de Trial Party 2008, où ils ont fini sur le podium aux côtés du multiple Champion du Monde Marc Caisso !

Nous vous proposons d’en savoir un peu plus sur ces deux garçons talentueux et ultra-sympathiques, au travers d’une double-interview, réalisée en début de saison... Depuis quand ils rident, leur plus grand exploit, leurs objectifs 2008, leurs riders ou leurs spots préférés ? Double-Interview accompagnée de quelques médias récents, dont quelques clichés exceptionnels...

Merci à David Butler & Trialsdisplay pour le texte, Adam de Tartybikes pour les toffs & Hub’ de Trialprod pour la traduction ! Enjoy comme on dit de l’autre côté de la manche !

Ben Slinger

JPEG - 41 ko Quel âge as-tu ?
20 ans !

Où es-tu né ?
Je suis né à Lancaster, Angleterre

Où vis-tu maintenant ?
Je vis toujours à Lancaster, je ne m’en plains pas ! Il y a plein d’endroits pour rider dans ce coin.

Depuis combien de temps pratiques-tu le trial ?
J’ai commencé en 2000, ça fait donc déjà 8 ans déjà !

Comment as-tu découvert le trial ?
J’ai vu rouler des riders locaux qui essayaient de franchir des murs et des bancs. Je m’y suis mis 2 ans après et j’ai commencé la compet.

Quel est ton plus grand exploit à ce jour ?
En 2005, j’ai remporté le titre de champion du monde junior 20 et 26 pouces. Les 2 courses étaient le meme jour ! Je suis le seul rider anglais à avoir fait ça !

Quels sont tes objectifs pour 2008 ?
J’aimerais rentrer dans le top 8 aux championnat du monde élite. J’aimerais aussi faire plus de démos, notamment dans les écoles pour faire découvrir notre sport à des jeunes et peut-être faire naître des passions.

Quels pilotes t’ont le plus inspiré ?
J’adore regarder Giacomo Coustellier, un ex-champion du monde elite. Il a un style tellement « smooth »

Quel est ton lieu favori pour rider ?
Je pense qu’en premier je dirais Buthiers, en France. Il y a des milliers de rochers énormes qui font de l’endroit un lieu incroyable pour s’entraîner.

Quels sont tes sponsors ?
ATOMZ/SUNN Bicycles, Fox Clothing Inc, Ribo Shoes, Tartybikes & S & W Fabrications !

Danny Butler

JPEG - 43.8 ko Quel âge as-tu ?
21 ans !

Où es-tu né ?
A Sunny Stoke-on-Trent Staffordshire

Où vis-tu maintenant ?
Toujours à Sunny Stoke-on-Trent (y a-t-il un meilleur endroit pour vivre ??)

Depuis combien de temps pratiques-tu le trial ?
Je fais du trial avec ou sans moteur depuis 15ans

Comment as-tu découvert le trial ?
J’ai découvert le trial grâce à mon père qui faisait du trial moto quand j’étais très jeune. J’ai commencé en moto, j’ai intégré le team « Gas gas youth trials » . Puis une série d’accident m’ont poussé vers le trial vélo et depuis, je n’ai pas arrêté.

Quel est ton plus grand exploit à ce jour ?
Etre champion d’europe expert en 2006 et le 1er anglais à rentrer dans le top 10 en Elite UCI en 2007 .

Quels sont tes objectifs pour 2008 ?
Faire mieux qu’en 2007. Progresser encore et toujours, et promouvoir mon nouveau pro model qui arrivera à la fin de l’année je l’espère.

Quels pilotes t’ont le plus inspiré ?
Thierry Girard pour son professionalisme et pour avoir été le 1er champion UCI. Et Marc Caisso pour son style très « smooth » et son équilibre de chat.

Quel est ton lieu favori pour rider ?
C’est près de chez moi, un coin qui s’appelle « Roaches », c’est là où je m’entraine. Les rochers sont grands comme des maisons et très adhérents, pour te pousser dans tes limites et au-delà.

Quels sont tes sponsors ?
ATOMZ/SUNN Bicycles, Fox Clothing Inc, Maxxis Tyres, Hope Braking Technology, Giro Helmets, Ribo Shoes, TartyBikes, One planet adventure centre, Rock pads, Chris King, DBSM Maintenance, Cypher Graphics, YMSA Biketrials.

Une petite vidéo...

Ben & Danny lors d’un show pour l’association Bike It dans un établissement scolaire de Merseyside...

Vous pouvez visionner cette vidéo en haute qualité sur Youtube ("watch in high quality")

Quelques photos...

Les deux pilotes lors d’un show trial à Morecambe...

JPEG - 61.6 ko

JPEG - 36.9 ko

JPEG - 52.4 ko

JPEG - 63.8 ko

JPEG - 59.6 ko

JPEG - 48.1 ko

JPEG - 34.9 ko

JPEG - 42.4 ko

Ben Slinger à l’entraînement en naturel sur les rochers de Dartmoor...

JPEG - 30.5 ko

JPEG - 49.5 ko

JPEG - 48.9 ko

JPEG - 64.6 ko

JPEG - 97.7 ko

JPEG - 46.3 ko

JPEG - 46 ko

Ben Slinger à l’entraînement en street vers chez lui, au skate-park d’Halton...

JPEG - 132.2 ko

JPEG - 143.1 ko

JPEG - 143.5 ko

JPEG - 175.3 ko

JPEG - 163.1 ko

JPEG - 143.1 ko JPEG - 145.3 ko

JPEG - 130.7 ko

JPEG - 149.5 ko

D’autres photos des deux champions anglais dans ces articles...

- Trial Party 2008 by Sergio !

JPEG - 73.2 ko JPEG - 83.5 ko

- Ben Slinger & Stan Shaw en street !

JPEG - 125.6 ko

Et sur le site Trialsdisplay bien sûr !