Ben Swales

Staff Tribal Zine, Traducteur / Translator

Biketrials enthusiast and language nerd, I’ll be providing English versions of articles featured on Tribal Zine.


Articles de cet auteur

Monday 12 April 2010
by Ben Swales

Ben Savage’s Rockman Traktor

Ben Savage was practicing on his new 24” Rockman Traktor at Addingham Moorside on Sunday and we took the chance to ask him about it and get a few snaps.

Monday 12 April 2010
by Ben Swales

British National Trials Cup 2010

The British National Trials Cup kicks off on Sunday 18th April at Barrow Farm Trials and Jump Centre in Essex. All the information you need can be found here !

Thursday 8 April 2010
by Ben Swales

K-124 Days 2010 by Sergio (1)

Sergio, the trials photo specialist, was, of course, at the Tour de Scay this weekend to photograph the Elite and Super-Elite riders as they competed in some extreme conditions.

Thursday 8 April 2010
by Ben Swales

Dani Comas - March 2010

Here are the latest three videos of the great Dani Comas, showing him in action in the first round of the Championship of Catalonia, where he managed th eperfect trial, and intwo recent shows.

Wednesday 7 April 2010
by Ben Swales

Presentation of the TMS Evo 3 Twenty

Thibaut Marriaux and Nicolas Luque have sent us the first images of the future TMS Evo 3 Twenty, in photo and video form ! Thibaut tells us that they will go into production in late May/early June...

TRIBAL FLASH

19 septembre 2017 - Calendrier Ufolep Est : 1ère course samedi 23 septembre à Barbey-Séroux !

Voici les premières dates des compétitions de Trial régionales de la nouvelle saison dans la partie est de l’hexagone. Le Trophée (...)

18 septembre 2017 - Compétition nocturne à Montauban le 23 septembre

Le Montauban Trial Club a le plaisir de vous annoncer la "SESSION II" de sa Compétition Nocturne. En effet, pour ses 10 années d’existence, (...)

14 septembre 2017 - Coupe FFC Auvergne Rhône Alpes 2017 : 6ème manche à Savigneux le dimanche 17 septembre !

Le club du Vélo Vert Savignolais organisera la 6ème manche de la Coupe Auvergne-Rhône-Alpes 2017 de Trial ce dimanche 17 septembre ! Une (...)

14 septembre 2017 - CIRO Trial 2017 : le VCS Betton vous attend dimanche 17 !

L’équipe de bénévoles du Vélo Club Sportif de Betton s’est mise en marche pour tracer le trial de Betton et vous attend de pied (...)

26 août 2017 - Programme d’Albertville 2017, finales en live sur le channel UCI !

Voici le programme complet de la 4ème étape de la Coupe du Monde UCI Trial 2017, qui investit pour la troisième année consécutive Albertville et (...)

22 juin 2017 - Coupe FFC Auvergne Rhône Alpes 2017 : 5ème manche à Petit-Coeur le dimanche 25 juin !

Le club de Vélo Trial Petit-Coeur La Léchère organisera la 5ème manche de la Coupe Auvergne-Rhône-Alpes 2017 de Trial ce dimanche 25 juin ! Une (...)

22 juin 2017 - Coupe FFC Grand Sud 2017 : finale à St Sulpice le dimanche 25 juin !

La finale de l’édition 2017 de la Coupe FFC Grand Sud de Trial se déroulera le 25 Juin dans la petite ville de Saint-Sulpice-sur-Lèze en (...)

10 juin 2017 - Championnat Centre IdF 2017 : les zones de la finale de Larchant !

La finale du Championnat Centre / Ile-de-France Ufolep 2017 de Bike Trial se dispute ce dimanche 11 juin à Larchant. Retrouvez les infos sur ce (...)