Votre zine trial a tapé de grosses marches en 2009, ce qui lui a permis de s’imposer comme le n°1 mondial avec chaque jour plus de 7000 connexions quotidiennes émanant de près de 1500 visiteurs différents ! Un succès que l’on doit en grande partie à ce garçon qui a rejoint le staff au mois de mars, Ben Swales, pilote expert et traducteur professionnel, qui a permis le développement d’une version anglaise de Tribal Zine. Par ailleurs, l’équipe de votre zine a repris la partie vélo du Magazine N°1 du trial, Trial Magazine, que vous pouvez retrouver tous les deux mois dans tous les bons kiosques, et une belle surprise vous attend dans le prochain numéro !
Mais Tribal Zine n’a pas l’intention de s’arrêter en si bon chemin, et le web trial « for riders by riders » a de gros projets pour 2010, dont certains vont se concrétiser ce mois-ci mois. Des projets qui vont permettre au site d’entrer dans une nouvelle dimension. Le premier gros projet de l’année 2010 démarre aujourd’hui : il s’agit de l’arrivée de la langue espagnole sur votre zine trial ! Une section espagnole se met ainsi en place aux côtés des sections anglaise et française, et nous suivrons désormais de près tout ce qu’il se passe dans cette grande nation du trial, celle par laquelle tout a commencé dans les années 1970 et qui est aujourd’hui encore la nation reine du vélo-trial, l’Espagne !
Cette version espagnole de Tribal Zine va être administrée par un garçon qui est devenu incontournable sur le web espagnol et qui a une liste de contacts impressionnante dans son pays : Alvaro Lopez. C’est pas compliqué : Alvaro connaît tout le monde ! Il est le webmaster du forum N°1 en Espagne, auquel Tribal Zine est donc désormais associé : le forum Trials-Riders.es, sur lequel vous pouvez aller discuter avec quelques-uns des meilleurs riders espagnols du moment (Abel Mustieles, Juanda de la Peña, Javi Alonso, Rai Arjona, Guillermo Marin, etc...) ! Il a également créé un fanzine de trial qu’il diffuse gratuitement en ligne sur son forum, en format .pdf, et qui est une véritable mine d’information sur le trial espagnol comme étranger... Bref, le voir aujourd’hui rejoindre le staff Tribal Zine est vraiment quelque chose de fabuleux, et cela va nous permettre de suivre de très près tout ce qui se passe en Espagne ! Merci Alvaro ! La section espagnole fera son apparition avec la publication du premier article espagnol, qui interviendra dans la journée : il s’agit d’une interview d’un top rider espagnol qui roule pour... Echo !
Alvaro Lopez se présente...
Bonjour, mon nom est Alvaro Lopez, je pratique le trial depuis quelques années déjà, et j’essaie aussi de tout faire pour promouvoir ce sport au maximum. J’ai déjà travaillé sur d’importants forums et plates-formes de trial en Espagne jusqu’à ce que finalement je décide de créer mon propre forum, avec pour objectif d’en faire le n°1 dans le pays et surtout que ses membres y trouvent les dernières news du trial et de ses protagonistes.
Aujourd’hui, cette idée est devenue réalité et je suis le webmaster du plus gros forum espagnol, Trials-Riders.es, qui est devenu en Espagne une source majeure d’information trial nationale comme internationale !
Je suis aussi le directeur principal du magazine en ligne de trial « A Rueda » (La Roue), dans laquelle nous essayons de maintenir les trialistes espagnols au cœur de l’actualité trial avec des interviews, des tests de vélos, des compte-rendus de compétitions, des photos, des chroniques, etc... avec la participation de grande personnalités du trial.
J’ai toujours eu cette idée et cette volonté d’unir notre sport le plus possible et de consolider les relations entre les pratiquants de tous les pays, et c’est avec plaisir que j’ai accepté cette union Tribal Zine et de mettre en place une nouvelle section en espagnol, qui donnera un nouvel élan au web trial et au trial tout court.
Ceci dit, je ne peux que remercier le web trial pour la confiance qu’il m’a accordé, et je vais faire le maximum pour être à la hauteur. Salut et merci.
Alvaro Lopez
Benito Ros avec le T-shirt Trials-Riders !
La Bestia est passée il y a quelques jours en Murcie pour s’entraîner avec les riders du coin et passer les fêtes... Voici quelques clichés réalisés par José Manuel Tudela : le sextuple Champion du Monde de vélo-trial porte le T-shirt du forum N°1 en Espagne ! Un T-shirt que vous pouvez vous procurer auprès d’Alvaro Lopez pour la modique somme de 12€ ! Retrouvez d’autres clichés de Benito sur le forum Trials-Riders.es, par ici !










