Voici une série de photos du second Slate sorti de l’atelier de notre partenaire Triaprod : il s’agit d’un modèle bleu, monté avec des composants haut de gamme Echo, Onza & Rock... Sublime !

Un nouveau site Ozonys vient d’être mis en ligne : plus simple et aussi plus clair, il nous présente tous les produits de la marque, y compris les nouveautés 2009, dont le futur Curve 20 ! Ainsi que les nouveaux pilotes du team... | The new Ozonys website has been put online. A lot simpler and easier to navigate, it shows all of the current Ozonys products, as well as the new products for 2009, including the Curve 20!

The first round of the Rhônes-Alpes Championship took place on the 26th of April in Chambéry ; an on-form Aurelien Fontenoy dominated the Elite competition, putting in an excellent performance.

Le 26 avril dernier se déroulait la première manche du Championnat Rhône-Alpes à Chambéry ; la course élite a été dominée par un Aurélien Fontenoy en grande forme, qui a réalisé un second tour impressionnant ! | The first round of the Rhônes-Alpes Championship took place on the 26th of April in Chambéry; an on-form Aurelien Fontenoy dominated the Elite competition, putting in an excellent performance.

Earlier this week Deng Qiang published the 3D images of a new range of Echo, Gu and Zoo products for 2009, with a new frame aimed at younger riders, the Echo Kid 20".

Voici une interview du N°1 portugais, Joao Sousa, dans laquelle il revient sa dernière saison, son parcours, nous donne sa vision du trial portugais (maintenant affilié à l’UCI) et commente son récent passage sur un Hydroxx 26 pouces. | An interview with Portuguese N°1, João Sousa, in which he tells us about his season, gives us an overview of the Portuguese trials scene (which is now UCI affiliated) and tells us about his switch to a Koxx Hydroxx 26".

Vous n’avez plus que quelques heures pour profiter des promotions exceptionnelles sur tous les produits de la gamme ViZ au catalogue de notre partenaire Sphère Bike ! Tous les détails de cette opération par ici !

La K-124 House de Paris va quitter la capitale pour s’installer dans les locaux du groupe K-124 à Coulommiers (77) le 19 mai prochain... Max’ nous en dit plus sur ce déménagement et sur le nouveau shop de Coulommiers !

La 5ème manche et finale de ce Championnat de Bike Trial de la Région Centre/Ile-de-France se déroulera dans deux semaines, le dimanche 17 mai, au terrain trial de Saran... Renseignements et dossier d’inscription par ici !

Deng Qiang a mis en ligne en début de semaine sur le site Echo les images 3D de toute une série de nouveautés 2009 pour ses trois marques Echo, Gu et Zoo, avec notamment un cadre Echo Kid 20" destiné aux enfants. | Earlier this week Deng Qiang published the 3D images of a new range of Echo, Gu and Zoo products for 2009, with a new frame aimed at younger riders, the Echo Kid 20".

Que vous soyez débutant ou pratiquant confirmé, Serge Froissart vous donne rendez-vous cet été aux Fastt S’cool Camps de La Plagne ! Dates, renseignements, tarifs et bulletins d’inscription par ici !

Loris Braun est nominé pour le titre de Meilleur Espoir Suisse 2008 ! Allez tous voter et revoter pour Loris, et visionner au passage si ce n’est déjà fait ce reportage TV très intéressant présentant le Champion du Monde Junior !

Last week Bruno Arnold unveiled the first 3D images of the new Ozonys Curve 26. Now here are some photos of the prototype currently being tested in competition by Guillaume Dunand.

Bruno Arnold nous faisait suivre la semaine dernière les premières images 3D du futur Ozonys Curve 26. Voici maintenant de vraies photos du prototype actuellement testé en compétition par Guillaume Dunand. | Last week Bruno Arnold unveiled the first 3D images of the new Ozonys Curve 26. Now here are some photos of the prototype currently being tested in competition by Guillaume Dunand.

Nous vous présentions vendredi dernier un Rockman Slate à 8,89 kilos... Voici à présent un test complet de ce vélo au look ravageur, que l’on a mis à l’épreuve du roc, et qui s’avère redoutable d’efficacité !